Les Classiques

Les Classiques

Contes du Far West

O. HENRY

01/04/2016

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Daniel Boussac. Préface d’Antoine Blondin.

Le Texas d’avant le pétrole, tel est le cadre des dix-sept histoires écrites par O. Henry, qui mettent en scène des individus à la moralité aléatoire. Ancien prisonnier, O. Henry se révèle un moraliste de première force, habile à débusquer les faux braves gens et à éventer les faux-semblants.

O. Henry, comme La Fontaine auquel le compare Blondin, ne plaît jamais autant que lorsqu’il fait tomber les masques ou qu’il oblige ses héros à les échanger.

Ils en parlent …

« Tendue vers son twist final, chaque nouvelle est une fable, un bijou d’intelligence et de maîtrise qu’il faudrait savourer un soir d’été, assis sous le porche d’un ranch, installé dans un rocking-chair. »

Estelle Lenartowicz. Lire.

Dans la même thématique